常山紀談 21.吉川元春醜婦を娶る事
吉川（きっかわ）元春（もとはる）が容貌の醜（みにく）い女性を妻としたこと
吉川元春がまだ独身だった頃、毛利元就（もとなり）は児玉就忠（なりただ）に命じて、元春に誰かよい相手と結婚させようとした。
そこで児玉就忠は、「元春殿は、結婚相手に、どんな女性がお望みですか？」とたずねた。
しかし元春は、「私は熊谷信直（のぶなお）の娘を嫁にしたいと思っている」と答えたので、児玉就忠はただただ唖然として、たいへん驚くばかりである。
「元春殿は、その娘の容姿をまちがえて聞いたのではないのでしょうか。熊谷信直殿の娘の醜さといったら言いようがなく、ほとんどそのたぐいのないほどひどいものでして、その娘を嫁にしたら元春殿は必ず後になって後悔するでしょう」と、児玉就忠は忠告した。
しかし元春は笑って答えた。
「児玉就忠の言うとおりだ。私ははじめから熊谷信直の娘が醜いことを知っている。既に知っていて、それでいてなお熊谷信直の娘を嫁にしようと思うのは、別にその顔が変なのを好むからではない。そもそも顔の醜さとは関係なく、理由があってのことなのだ。古来から名将というものは女色にふけってその勇を失う者が多い。人がすすんで嫁にしたがる女性を私が嫁にせず、人が嫁にしたがらない女性を私が嫁にすれば、熊谷信直は心の中で本当に喜んでくれるだろう。（結婚相手のいそうにない自分の娘を私が嫁にえらんでくれたという）その歓喜の情をもって、熊谷信直が私のために死力を尽くしてくれるようになることは、最もわかりやすい情理ではないか。武将の中で、熊谷信直の右に出る者はいない。ということは、私が熊谷信直と鉾先を並べて毛利家の先鋒（部隊などの先頭に立つ者。さきぞなえ。前鋒）となれば、向かうところ敵なしである」
児玉就忠はこれを聞くと恥じて元春の意見に従った。そしてすぐに元就に告げ、元春は熊谷信直の娘と結婚した。
思っていたとおりに熊谷信直は大いによろこんだ。そして毛利家のために、できる限りの力でつくそうとたいへん努力をしてくれたのでくれたので、毛利軍の鉾先はますます鋭くなったということである。
